Politique de confidentialité
Vos données, traitées avec soin
Informations au titre des articles 13 et 14 du RGPD pour le site, les demandes, les réservations et la gestion des hôtes.
1. Responsable du traitement
Casa Pescivendoliinfo@casapescivendoli.com
CIN: IT111035C2000U5736
Casa Pescivendoli est exploitée comme location touristique privée occasionnelle à Iglesias. Aucun délégué à la protection des données n’a été désigné, les conditions légales ne l’imposant pas.
2. Champ d’application
Cette notice couvre la visite du site, les demandes via Fluent Forms ou e-mail, les réservations directes via Kross Booking, les communications avec les hôtes, l’accès numérique et les obligations liées au séjour.
3. Finalités et bases juridiques
Les données techniques et de sécurité du site sont traitées au titre de l’intérêt légitime à assurer un fonctionnement sûr. Les demandes et réservations sont traitées pour les mesures précontractuelles et l’exécution du contrat. Les déclarations obligatoires, statistiques touristiques et obligations fiscales reposent sur des obligations légales. Les services externes optionnels comme Google Maps ne sont activés qu’après le consentement requis.
4. Formulaire de contact
Le formulaire utilise Fluent Forms. Le nom et l’e-mail sont obligatoires ; les dates, le nombre de voyageurs, la résidence et le message servent uniquement à traiter la demande. Honeypot, contrôles de sécurité et limitation de fréquence réduisent le spam sans Google reCAPTCHA.
5. Kross Booking
Les disponibilités et réservations sont gérées avec Kross Booking, produit de Solutions Plus s.r.l., Bari. Les données de réservation et données techniques sont traitées pour les disponibilités, la réservation, l’état des paiements et la communication.
6. Google Maps et consentement
Google Maps reste bloqué jusqu’au consentement correspondant via Complianz. Après activation, Google peut recevoir l’adresse IP, des données d’appareil et d’interaction.
7. Destinataires
Les données peuvent être accessibles, dans la mesure nécessaire, aux prestataires d’hébergement, maintenance, e-mail, sécurité et réservation ainsi qu’aux autorités compétentes.
8. Transferts hors EEE
Certains prestataires optionnels peuvent traiter des données hors de l’EEE. Ces transferts n’ont lieu que sur la base d’un mécanisme autorisé.
9. Durée de conservation
Les demandes sans réservation ne sont conservées que pendant la durée nécessaire, généralement au maximum douze mois. Les données de réservation, paiement, fiscalité et déclarations obligatoires sont conservées selon les délais légaux applicables.
10. Informations obligatoires
Le nom et l’e-mail sont nécessaires pour répondre à une demande. Les données marquées obligatoires lors de la réservation ou de l’enregistrement sont nécessaires au contrat ou aux obligations légales.
11. Vos droits
Selon les conditions du RGPD, vous pouvez demander l’accès, la rectification, l’effacement, la limitation, la portabilité ou vous opposer au traitement. Le consentement peut être retiré pour l’avenir. Vous pouvez également saisir l’autorité de contrôle compétente.
12. Décisions automatisées
Casa Pescivendoli n’utilise pas de décision exclusivement automatisée ni de profilage produisant des effets juridiques ou comparables.
13. Confidentialité lors du check-in en ligne
13.1 Check-In En Ligne
Pour la gestion de votre réservation et la réalisation du check-in numérique, nous utilisons Kross Booking, un service de Solutions Plus s.r.l., Str. Prov. Bitonto – Aeroporto Palese 28, Bari, Italie.
Lors du check-in en ligne, les données personnelles nécessaires à votre séjour et à la déclaration légale des voyageurs sont collectées. Il peut notamment s’agir des informations suivantes :
- nom et prénom
- date et lieu de naissance
- sexe
- nationalité
- données relatives à l’arrivée et au séjour
- type et numéro du document d’identité
- lieu de délivrance du document d’identité
- autres informations relatives aux accompagnants requises par la loi
Ces informations sont nécessaires pour gérer votre réservation et respecter les obligations légales de déclaration applicables aux établissements d’hébergement en Italie.
13.2 Transmission À Alloggiati Web
Les données des voyageurs requises par la loi sont transmises via Kross Booking à Alloggiati Web, le portail de déclaration de la Police d’État italienne et du ministère italien de l’Intérieur.
La base juridique de ce traitement est le respect d’une obligation légale conformément à l’article 6, paragraphe 1, point c) du RGPD, conjointement avec les dispositions italiennes applicables en matière de déclaration des voyageurs, notamment l’article 109 du TULPS.
La fourniture des données nécessaires à cette fin est obligatoire en vertu de la loi. Sans ces informations, nous ne pouvons pas effectuer la déclaration des voyageurs exigée par la loi.
13.3 Traitement Par Kross Booking
Kross Booking traite des données personnelles dans le cadre de la fourniture de ses services logiciels et de réservation. Selon les informations de confidentialité publiquement accessibles de Kross Booking, les données personnelles sont notamment traitées afin de fournir les services réservés, de respecter les obligations légales et de gérer les réservations.
Vous trouverez de plus amples informations sur le traitement des données par Kross Booking à l’adresse suivante :
https://www.krossbooking.com/privacy
Pour toute question concernant le traitement des données par Kross Booking, vous pouvez également contacter le délégué à la protection des données de Kross Booking à l’adresse dpo@krossbooking.com.
13.4 Durée De Conservation
Vos données personnelles ne sont conservées que pendant la durée nécessaire aux finalités mentionnées ci-dessus ou pendant la durée imposée par les obligations légales de conservation.
Lorsque des délais légaux de conservation s’appliquent, les données concernées sont conservées conformément à ces exigences.